This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

小屋は強風に持ちこたえられまい。

小屋(こや)強風(きょうふう)()ちこたえられまい。
The cottage will not endure a strong wind.
Sentence

小屋はあらしでばらばらになった。

小屋(こや)はあらしでばらばらになった。
The cabin was torn to pieces by the storm.
Sentence

私は無我夢中で部屋を飛び出した。

(わたし)無我夢中(むがむちゅう)部屋(へや)()()した。
I ran out of the room without knowing what I was doing.
Sentence

私は妹と共同で部屋を使っている。

(わたし)(いもうと)共同(きょうどう)部屋(へや)使(つか)っている。
I share the room with my sister.
Sentence

私は弟に部屋を掃除してもらった。

(わたし)(おとうと)部屋(へや)掃除(そうじ)してもらった。
I had my brother clean the room.
Sentence

私は息子に私の部屋を掃除させた。

(わたし)息子(むすこ)(わたし)部屋(へや)掃除(そうじ)させた。
I got my room cleaned by my son.
Sentence

私は姉と協力して部屋を掃除した。

(わたし)(あね)協力(きょうりょく)して部屋(へや)掃除(そうじ)した。
I cooperated with my sister in cleaning the room.
Sentence

私は散髪屋で髪を刈ってもらった。

(わたし)散髪屋(さんぱつや)(かみ)()ってもらった。
I had my hair cut at the barber's.
Sentence

私は絵を描くための部屋がほしい。

(わたし)()(えが)くための部屋(へや)がほしい。
I want a room to paint a picture in.
Sentence

私は屋根をライトブルーに塗った。

(わたし)屋根(やね)をライトブルーに()った。
I painted the roof light blue.