This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

もう少し安い部屋がありますか。

もう(すこ)(やす)部屋(へや)がありますか。
Do you have a room that's a little cheaper?
Sentence

まる一日かけて部屋を掃除した。

まる(いち)(にち)かけて部屋(へや)掃除(そうじ)した。
I spent a whole day in cleaning up my room.
Sentence

まもなく屋根の赤い家が見えた。

まもなく屋根(やね)(あか)(いえ)()えた。
Soon we saw a house whose roof was red.
Sentence

まだ空き部屋がいくつかあった。

まだ()部屋(へや)がいくつかあった。
There were several rooms still vacant.
Sentence

ホテルの部屋を予約しましたか。

ホテルの部屋(へや)予約(よやく)しましたか。
Did you reserve a room at the hotel?
Sentence

ホテルの中に花屋がありますか。

ホテルの(なか)花屋(はなや)がありますか。
Is there a flower shop in the hotel?
Sentence

パイプ屋は通りの向こう側です。

パイプ()(とお)りの()こう(がわ)です。
The pipe shop is across the street.
Sentence

ナンシーは屋内競技が好きです。

ナンシーは屋内(おくない)競技(きょうぎ)()きです。
Nancy enjoys indoor games.
Sentence

ダムの下流に水車小屋があった。

ダムの下流(かりゅう)水車(すいしゃ)小屋(こや)があった。
There was a water mill below the dam.
Sentence

タバコの煙は部屋の空気を汚す。

タバコの(けむり)部屋(へや)空気(くうき)(けが)す。
Cigarette smoke fouls the air in a room.