This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

部屋を代えてほしいのですが。

部屋(へや)()えてほしいのですが。
I'd like to change my room.
Sentence

名古屋は東京と大阪の間にある。

名古屋(なごや)東京(とうきょう)大阪(おおさか)()にある。
Nagoya lies between Tokyo and Osaka.
Sentence

名古屋で運転を代わってやった。

名古屋(なごや)運転(うんてん)()わってやった。
I took over the wheel at Nagoya.
Sentence

母は彼を私の部屋につれてきた。

(はは)(かれ)(わたし)部屋(へや)につれてきた。
My mother brought him to my room.
Sentence

母は私に部屋掃除を言いつけた。

(はは)(わたし)部屋(へや)掃除(そうじ)()いつけた。
Mother charged me to clear the room.
Sentence

部屋中が笑いでいっぱいだった。

部屋中(へやちゅう)(わら)いでいっぱいだった。
Laughter filled the room.
Sentence

部屋代は前金で払ってください。

部屋代(へやだい)前金(まえきん)(はら)ってください。
Pay your rent in advance.
Sentence

部屋を掃除しなければならない。

部屋(へや)掃除(そうじ)しなければならない。
You have to clean your room.
Sentence

部屋は墓場のように静かだった。

部屋(へや)墓場(はかば)のように(しず)かだった。
The room was as still as the grave.
Sentence

部屋は私によってそうじされる。

部屋(へや)(わたし)によってそうじされる。
The room is cleaned by me.