This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

空いている部屋はありますか。

()いている部屋(へや)はありますか。
Do you have any vacancies?
Sentence

強風で屋根を吹き飛ばされた。

強風(きょうふう)屋根(やね)()()ばされた。
We got our roof blown off in the gale.
Sentence

我々は裏口から部屋に入った。

我々(われわれ)裏口(うらぐち)から部屋(へや)(はい)った。
We entered the room by the back door.
Sentence

花屋は公園の反対側にもある。

花屋(はなや)公園(こうえん)反対側(はんたいがわ)にもある。
The flower shop is opposite the park.
Sentence

屋根は嵐の被害を受けました。

屋根(やね)(あらし)被害(ひがい)()けました。
The roof was damaged by the storm.
Sentence

屋根は爆発で吹き飛ばされた。

屋根(やね)爆発(ばくはつ)()()ばされた。
The roof was blown off by the explosion.
Sentence

屋根は日を浴びて輝いている。

屋根(やね)()()びて(かがや)いている。
The roof is shining in the sun.
Sentence

屋根の上には鳥が一羽みえる。

屋根(やね)(うえ)には(とり)(いち)()みえる。
I see a bird on the roof.
Sentence

屋根が緑色の建物は何ですか。

屋根(やね)緑色(りょくしょく)建物(たてもの)(なに)ですか。
What is that building with the green roof?
Sentence

屋根が緑色の家が私の家です。

屋根(やね)緑色(りょくしょく)(いえ)(わたし)(いえ)です。
The house whose roof is green is mine.