This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

赤ちゃんは部屋に這ってきた。

(あか)ちゃんは部屋(へや)()ってきた。
The baby crept into the room.
Sentence

自分の部屋を掃除しないとね。

自分(じぶん)部屋(へや)掃除(そうじ)しないとね。
I have to clean my room.
Sentence

私達は交替で部屋を掃除した。

私達(わたしたち)交替(こうたい)部屋(へや)掃除(そうじ)した。
We cleaned the room in turn.
Sentence

私自身の部屋があったらなあ。

(わたし)自身(じしん)部屋(へや)があったらなあ。
I wish I had a room of my own.
Sentence

私は名古屋の小学校に通った。

(わたし)名古屋(なごや)小学校(しょうがっこう)(とお)った。
I went to elementary school in Nagoya.
Sentence

私は部屋を白く塗って欲しい。

(わたし)部屋(へや)(しろ)()って()しい。
I want my room painted white.
Sentence

私は部屋に入り彼と握手した。

(わたし)部屋(へや)(はい)(かれ)握手(あくしゅ)した。
I entered the room and shook hands with him.
Sentence

私は彼が部屋に入るのを見た。

(わたし)(かれ)部屋(へや)(はい)るのを()た。
I saw him enter the room.
Sentence

私は今朝早く名古屋に着いた。

(わたし)今朝(けさ)(はや)名古屋(なごや)()いた。
I reached Nagoya early this morning.
Sentence

私はたった今部屋を掃除した。

(わたし)はたった(いま)部屋(へや)掃除(そうじ)した。
I have just cleaned my room.