Menu toggle

Search Results

1,567 entries were found for 屋.

Sentence
Sentence

吸い終わったらすぐ部屋の中に入るなら問題ないですか？

吸(す)い終(お)わったらすぐ部屋(へや)の中(なか)に入(はい)るなら問題(もんだい)ないですか？
It isn't a problem as long as I come back into the room right after finishing smoking, is it?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

小学５年の息子が静岡から名古屋の小学校に転入しました。

小学(しょうがく)５年(ねん)の息子(むすこ)が静岡(しずおか)から名古屋(なごや)の小学校(しょうがっこう)に転入(てんにゅう)しました。
My fifth-year junior school son has transferred into a school in Nagoya from Shizuoka.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

目を覚ましてみると、彼は暗い部屋に閉じこめられていた。

目(め)を覚(さ)ましてみると、彼(かれ)は暗(くら)い部屋(へや)に閉(と)じこめられていた。
He awoke and found himself shut up in a dark room.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

名古屋と言えば、あなたは瀬戸へ行ったことはありますか。

名古屋(なごや)と言(い)えば、あなたは瀬戸(せと)へ行(い)ったことはありますか。
Speaking of Nagoya, have you ever been to Seto?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は部屋には入らなかったと言ったが、それはうそだった。

彼(かれ)は部屋(へや)には入(はい)らなかったと言(い)ったが、それはうそだった。
He said he did not enter the room, which was a lie.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は恥ずかしがり屋なので、彼女に心を打ち明けられない。

彼(かれ)は恥(は)ずかしがり屋(や)なので、彼女(かのじょ)に心(こころ)を打(う)ち明(あ)けられない。
He is too shy to bare his heart to her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の子供たちのめいめいが、自分自身の部屋を持っている。

彼(かれ)の子供(こども)たちのめいめいが、自分(じぶん)自身(じしん)の部屋(へや)を持(も)っている。
Each of his children has his own room.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

当分の間、私は友人とこの部屋を共用しなければならない。

当分(とうぶん)の間(ま)、私(わたし)は友人(ゆうじん)とこの部屋(へや)を共用(きょうよう)しなければならない。
For the time being, I must share this room with my friend.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

知らない人がだれもこの部屋に入らぬよう気を付けなさい。

知(し)らない人(ひと)がだれもこの部屋(へや)に入(はい)らぬよう気(き)を付(つ)けなさい。
See to it that no strangers come into this room.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

真夏日には屋内にひっこんで太陽を避けるしか手がないよ。

真夏日(まなつび)には屋内(おくない)にひっこんで太陽(たいよう)を避(さ)けるしか手(て)がないよ。
All I want to do during the dog days is stay indoors and keep out of the sun.
Full Entry ➤