Sentence

彼は母のいない子も同然だった。

(かれ)(はは)のいない()同然(どうぜん)だった。
He was no better than a motherless child.
Sentence

スタジアムには大勢の人がいた。

スタジアムには大勢(たいせい)(ひと)がいた。
There were lots of people in the stadium.
Sentence

彼は日曜日にはいつも家にいる。

(かれ)日曜日(にちようび)にはいつも(いえ)にいる。
He's always at home on Sundays.
Sentence

雨が降ったので私達は家にいた。

(あめ)()ったので私達(わたしたち)(いえ)にいた。
Since it was raining, we stayed at home.
Sentence

彼は東京に一年間ずっといます。

(かれ)東京(とうきょう)(いち)年間(ねんかん)ずっといます。
He has been in Tokyo for a year.
Sentence

彼は多分体育館にいるでしょう。

(かれ)多分(たぶん)体育館(たいいくかん)にいるでしょう。
He could be in the gymnasium.
Sentence

彼は出席をとるときいなかった。

(かれ)出席(しゅっせき)をとるときいなかった。
He was absent at roll call.
Sentence

500人もの出席者がいました。

500(にん)もの出席者(しゅっせきしゃ)がいました。
There were as many as five hundred people present.
Sentence

彼は妻も子供も友達もいません。

(かれ)(つま)子供(こども)友達(ともだち)もいません。
He has no wife, no children and no friends.
Sentence

彼は今どこに居るのか知らない。

(かれ)(いま)どこに()るのか()らない。
I wonder where he is now.