Sentence

麿はプリンを食べないではおれぬ。

麿(まろ)はプリンを()べないではおれぬ。
I cannot resist eating pudding.
Sentence

その現場では10人の警官がいた。

その現場(げんば)では10(にん)警官(けいかん)がいた。
There were ten police officers on the spot.
Sentence

僕たちはもう空高くにいるんだね。

(ぼく)たちはもう(そら)(たか)くにいるんだね。
We're already high up in the sky.
Sentence

母はいつも家にいるわけではない。

(はは)はいつも(いえ)にいるわけではない。
My mother is not always at home.
Sentence

この湖には様々な種類の魚がいる。

この(みずうみ)には様々(さまざま)種類(しゅるい)(さかな)がいる。
This lake abounds in various kinds of fish.
Sentence

あの男しかいないわけではないよ。

あの(おとこ)しかいないわけではないよ。
He is not the only pebble on the beach.
Sentence

部屋は全く整頓されていなかった。

部屋(へや)(まった)整頓(せいとん)されていなかった。
The room was anything but tidy.
Sentence

部屋の中には誰もいませんでした。

部屋(へや)(なか)には(だれ)もいませんでした。
There was no one in the room.
Sentence

部屋には子供たちがたくさんいた。

部屋(へや)には子供(こども)たちがたくさんいた。
There were many children in the room.
Sentence

部屋にはほとんど誰もいなかった。

部屋(へや)にはほとんど(だれ)もいなかった。
There was hardly anyone in the room.