This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

今、人気のある芝居は何ですか。

(いま)人気(にんき)のある芝居(しばい)(なに)ですか。
What is the most popular play now?
Sentence

あなたと一緒にいて楽しかった。

あなたと一緒(いっしょ)にいて(たの)しかった。
I really enjoyed your company.
Sentence

合図するまで、なかにいなさい。

合図(あいず)するまで、なかにいなさい。
Stay inside until I give the word.
Sentence

好きなだけここにいてよろしい。

()きなだけここにいてよろしい。
You may stay here as long as you like.
Sentence

向こうにいる少年は彼の弟です。

()こうにいる少年(しょうねん)(かれ)(おとうと)です。
The boy over there is his brother.
Sentence

公園には何人かの少年がいます。

公園(こうえん)には(なん)(にん)かの少年(しょうねん)がいます。
There are some boys in the park.
Sentence

公園にたいへん多くの人がいる。

公園(こうえん)にたいへん(おお)くの(ひと)がいる。
There are a great many people in the park.
Sentence

交番の周りに人がたくさんいた。

交番(こうばん)(まわ)りに(ひと)がたくさんいた。
I saw a number of people around the police box.
Sentence

その部屋のゲストは20人いた。

その部屋(へや)のゲストは20(にん)いた。
The guests in the room were twenty in number.
Sentence

劇場には大勢の観衆がいました。

劇場(げきじょう)には大勢(たいせい)観衆(かんしゅう)がいました。
There was a large audience in the theater.