Sentence

あなたに私と一緒にいてほしい。

あなたに(わたし)一緒(いっしょ)にいてほしい。
I want you to stay with me.
Sentence

新居にも是非遊びに来て下さい。

新居(しんきょ)にも是非(ぜひ)(あそ)びに()(くだ)さい。
Please come to see us at our new place.
Sentence

心配してくれる人がいて幸せだ。

心配(しんぱい)してくれる(ひと)がいて(しあわ)せだ。
I'm so lucky to have someone who cares.
Sentence

寝床にずっといたいような日だ。

寝床(ねどこ)にずっといたいような()だ。
It's the sort of day when you'd like to stay in bed.
Sentence

この川には雑魚がたくさんいる。

この(かわ)には雑魚(じゃこ)がたくさんいる。
This river abounds in small fish.
Sentence

女って帽子を買ってばかりいる。

(おんな)って帽子(ぼうし)()ってばかりいる。
Women are always buying hats.
Sentence

いつでは賢い人なんていません。

いつでは(かしこ)(ひと)なんていません。
No man is wise at all times.
Sentence

秋はもうすぐそこまで来ている。

(あき)はもうすぐそこまで()ている。
Autumn is just around the corner.
Sentence

車を2台もつ人が2、3人いる。

(くるま)を2(だい)もつ(ひと)が2、3(にん)いる。
A few people have two cars.
Sentence

写真の背景にいる男は誰ですか。

写真(しゃしん)背景(はいけい)にいる(おとこ)(だれ)ですか。
Who is that man in the background of the picture?