Sentence

他の人はどこにいるのですか。

()(ひと)はどこにいるのですか。
Where are all the others?
Sentence

それを笑わずにはいられない。

それを(わら)わずにはいられない。
I cannot help laugh at it.
Sentence

船旅に耐えられない人もいる。

船旅(ふなたび)()えられない(ひと)もいる。
Some people cannot bear traveling by sea.
Sentence

その子供は目を輝かせたいた。

その子供(こども)()(かがや)かせたいた。
The child talked with his eyes shining.
Sentence

その川には魚がいっぱいいる。

その(かわ)には(さかな)がいっぱいいる。
Fish abound in this river.
Sentence

なぜ彼はここにいるのですか。

なぜ(かれ)はここにいるのですか。
Why is he here?
Sentence

正気に戻ると私は病院にいた。

正気(しょうき)(もど)ると(わたし)病院(びょういん)にいた。
When I came to myself, I was in the hospital.
Sentence

身近にいないと忘れ去られる。

身近(みぢか)にいないと(わすさ)()られる。
Out of sight, out of mind.
Sentence

上京中は叔父の家にいました。

上京中(じょうきょうちゅう)叔父(おじ)(いえ)にいました。
I stayed at my uncle's while I was in Tokyo.
Sentence

楽器の演奏を習うものもいた。

楽器(がっき)演奏(えんそう)(なら)うものもいた。
Some learned to play musical instruments.