Sentence

彼は日曜にはめったにいない。

(かれ)日曜(にちよう)にはめったにいない。
He rarely stays home on Sunday.
Sentence

彼は私のいるのに気がついた。

(かれ)(わたし)のいるのに()がついた。
He noticed my presence.
Sentence

もう少し長くいられませんか。

もう(すこ)(なが)くいられませんか。
Can't you stay a little longer?
Sentence

ほうれん草を嫌いな人もいる。

ほうれん(うそ)(きら)いな(ひと)もいる。
There are people who don't like spinach.
Sentence

テーブルの下には黒猫がいた。

テーブルの(した)には(くろ)(ねこ)がいた。
Under the table was a black cat.
Sentence

この芝居にはユーモアがない。

この芝居(しばい)にはユーモアがない。
This play has no humor in it.
Sentence

彼は自己の主義に忠実でいる。

(かれ)自己(じこ)主義(しゅぎ)忠実(ちゅうじつ)でいる。
He remains loyal to his principles.
Sentence

彼は私がいることに気づいた。

(かれ)(わたし)がいることに()づいた。
He noticed my presence.
Sentence

彼は昨年北海道にいましたか。

(かれ)昨年(さくねん)北海道(ほっかいどう)にいましたか。
Was he in Hokkaido last year?
Sentence

彼は今日は家にいるはずです。

(かれ)今日(きょう)(いえ)にいるはずです。
He is supposed to be at home today.