This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は夏中ずっと長野にいた。

(かれ)夏中(なつちゅう)ずっと長野(ながの)にいた。
He stayed in Nagano throughout the summer.
Sentence

彼は一緒に遊ぶ人がいない。

(かれ)一緒(いっしょ)(あそ)(ひと)がいない。
He does not have anyone to play with.
Sentence

彼はロンドンかパリにいる。

(かれ)はロンドンかパリにいる。
He is either in London or in Paris.
Sentence

彼はもはやここにはいない。

(かれ)はもはやここにはいない。
He is no longer here.
Sentence

彼はまだどこか近くにいる。

(かれ)はまだどこか(ちか)くにいる。
He is still somewhere about.
Sentence

エミリーは今家にいますか。

エミリーは今家(いまか)にいますか。
Is Emily at home now?
Sentence

彼はイギリスにいるそうだ。

(かれ)はイギリスにいるそうだ。
It is said that he is in Britain.
Sentence

彼には頼れる友人がいない。

(かれ)には(たよ)れる友人(ゆうじん)がいない。
He has no friends to fall back on.
Sentence

彼には養うべき家族がいる。

(かれ)には(やしな)うべき家族(かぞく)がいる。
He has a family to support.
Sentence

彼には友達が一人もいない。

(かれ)には友達(ともだち)(いち)(にん)もいない。
He doesn't have any friends.