Sentence

彼ほどの偉人は古来いない。

(かれ)ほどの偉人(いじん)古来(こらい)いない。
He is as great a man as ever lived.
Sentence

彼は来るたびに長居をする。

(かれ)()るたびに長居(ながい)をする。
He stays a long time every time he comes.
Sentence

彼は友達がほとんどいない。

(かれ)友達(ともだち)がほとんどいない。
He has few friends.
Sentence

彼には数人の友人がいます。

(かれ)には(すう)(にん)友人(ゆうじん)がいます。
He has a few friends.
Sentence

彼は多くの扶養家族がいる。

(かれ)(おお)くの扶養(ふよう)家族(かぞく)がいる。
He has a large family to support.
Sentence

彼は仙台に住んではいない。

(かれ)仙台(せんだい)()んではいない。
He does not live in Sendai.
Sentence

彼は死ぬまで刑務所にいた。

(かれ)()ぬまで刑務所(けいむしょ)にいた。
He was in prison for life.
Sentence

彼は今どこにいるのかしら。

(かれ)(いま)どこにいるのかしら。
I wonder where he is now.
Sentence

彼は我慢の限界に来ている。

(かれ)我慢(がまん)限界(げんかい)()ている。
He had reached the limits of his patience.
Sentence

彼は家にいないでしょうね。

(かれ)(いえ)にいないでしょうね。
He isn't at home, is he?