Sentence

彼を気の毒に思わずにはいられなかった。

(かれ)()(どく)(おも)わずにはいられなかった。
I couldn't help feeling sorry for him.
Sentence

1人は熊本に、もう1人は東京にいます。

(にん)熊本(くまもと)に、もう1(にん)東京(とうきょう)にいます。
One is in Kumamoto and the other in Tokyo.
Sentence

彼らは今、京都か大阪のどちらかにいる。

(かれ)らは(いま)京都(きょうと)大阪(おおさか)のどちらかにいる。
They are now either in Kyoto or in Osaka.
Sentence

その講義へ来た人はほとんどいなかった。

その講義(こうぎ)()(ひと)はほとんどいなかった。
Few people came to the lecture.
Sentence

その赤ちゃんは昨夜は泣いてばかりいた。

その(あか)ちゃんは昨夜(さくや)()いてばかりいた。
The baby did nothing but cry all last night.
Sentence

彼らの居間は我が家の2倍の広さがある。

(かれ)らの居間(いま)()()の2(ばい)(ひろ)さがある。
Their living room is as large again as my house.
Sentence

その姉妹はいつも言い争ってばかりいた。

その姉妹(しまい)はいつも(いあらそ)()ってばかりいた。
The two sisters were always quarreling with each other.
Sentence

彼らには少なくとも10人の子供がいる。

(かれ)らには(すく)なくとも10(にん)子供(こども)がいる。
They have not less than ten children.
Sentence

彼らには2人の息子と1人の娘がいます。

(かれ)らには2(にん)息子(むすこ)と1(にん)(むすめ)がいます。
They have two sons and one daughter.
Sentence

彼ほど頭の良い学生はクラスにはいない。

(かれ)ほど(あたま)()学生(がくせい)はクラスにはいない。
No other student in the class is so brilliant as he is.