Sentence

私は家にいて小説でも読む方がよい。

(わたし)(いえ)にいて小説(しょうせつ)でも()(ほう)がよい。
For my part I prefer to stay at home and read a novel.
Sentence

家を買おうとする人がたくさんいる。

(いえ)()おうとする(ひと)がたくさんいる。
There are a lot of persons who try to buy a house.
Sentence

いたいだけここに居てもいいですよ。

いたいだけここに()てもいいですよ。
You can stay here as long as you like.
Sentence

それをしようとする人は誰もいない。

それをしようとする(ひと)(だれ)もいない。
There is no person to do it.
Sentence

私はあなたを笑わずにはいられない。

(わたし)はあなたを(わら)わずにはいられない。
I cannot help laughing at you.
Sentence

私はあなたに敵意を感じてはいない。

(わたし)はあなたに敵意(てきい)(かん)じてはいない。
I don't feel hostile toward you.
Sentence

私は1980年以来、神戸にいます。

(わたし)は1980(ねん)以来(いらい)神戸(こうべ)にいます。
I have been in Kobe since 1980.
Sentence

私は、彼にどこにいたのだと尋ねた。

(わたし)は、(かれ)にどこにいたのだと(たず)ねた。
I asked where he had been.
Sentence

私の両親は二人とも今、家にいます。

(わたし)両親(りょうしん)()(にん)とも(いま)(いえ)にいます。
Both my parents are at home now.
Sentence

お金がいるなら貸してあげましょう。

(かね)がいるなら()してあげましょう。
If you want any money, I will lend you some.