This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あなたは昨日家にいましたか。いいえ。

あなたは昨日家(きのうか)にいましたか。いいえ。
"Were you at home?" "No, I wasn't."
Sentence

この国はどのぐらいいるつもりですか。

この(くに)はどのぐらいいるつもりですか。
How long do you plan to stay in this country?
Sentence

事実は彼女がそこにいなかったことだ。

事実(じじつ)彼女(かのじょ)がそこにいなかったことだ。
The truth is that she was not there.
Sentence

私達は去年の冬、ロンドンにいました。

私達(わたしたち)去年(きょねん)(ふゆ)、ロンドンにいました。
We were in London last winter.
Sentence

私達はそのときたまたま北海道にいた。

私達(わたしたち)はそのときたまたま北海道(ほっかいどう)にいた。
We happened to be in Hokkaido then.
Sentence

私を助けてくれる友人はたくさんいる。

(わたし)(たす)けてくれる友人(ゆうじん)はたくさんいる。
I have a lot of friends to help me.
Sentence

私は友達がいないことは不幸だと思う。

(わたし)友達(ともだち)がいないことは不幸(ふこう)だと(おも)う。
I think it's sad to have no friends.
Sentence

私は彼をたたえずにはいられなかった。

(わたし)(かれ)をたたえずにはいられなかった。
I couldn't help admiring him.
Sentence

私は彼のことを考えずにはいられない。

(わたし)(かれ)のことを(かんが)えずにはいられない。
I cannot help thinking about him.
Sentence

マイクには2人の女性の友人がいます。

マイクには2(にん)女性(じょせい)友人(ゆうじん)がいます。
Mike has two girl friends.