Sentence

父は東京にいて、そこで働いています。

(ちち)東京(とうきょう)にいて、そこで(はたら)いています。
My father lives and works in Tokyo.
Sentence

テレビを見ながら新聞を読む人もいる。

テレビを()ながら新聞(しんぶん)()(ひと)もいる。
Some people read the newspaper while watching television.
Sentence

その動物園には変わった動物がいます。

その動物園(どうぶつえん)には()わった動物(どうぶつ)がいます。
There are some strange animals in the zoo.
Sentence

百歳まで生きる人はほとんどいません。

(ひゃく)(さい)まで()きる(ひと)はほとんどいません。
Few people live to be 100 years old.
Sentence

姫は目を閉じて、横たわっておられた。

(ひめ)()()じて、(よこ)たわっておられた。
The princess lay with her eyes closed.
Sentence

ボスがいるので、君は運がよかったね。

ボスがいるので、(きみ)(うん)がよかったね。
You're in luck because the boss is in.
Sentence

彼を気の毒におもわずにはいられない。

(かれ)()(どく)におもわずにはいられない。
I cannot but feel sorry for him.
Sentence

その牧場には牛が500頭ばかりいる。

その牧場(ぼくじょう)には(うし)が500(とう)ばかりいる。
There are about 500 cattle on the ranch.
Sentence

彼女は門のところにいる犬が怖かった。

彼女(かのじょ)(もん)のところにいる(いぬ)(こわ)かった。
She was afraid of the dog at the gate.
Sentence

彼女は彼がいたのでわくわくしていた。

彼女(かのじょ)(かれ)がいたのでわくわくしていた。
She was thrilled with his presence.