Sentence

王家の家族は皇居に住んでいる。

王家(おうけ)家族(かぞく)皇居(こうきょ)()んでいる。
The royal family lives in the Imperial Palace.
Sentence

その山にはたくさんサルがいる。

その(やま)にはたくさんサルがいる。
There are many monkeys in the mountain.
Sentence

居心地がよく、自分の家みたい。

居心地(いごこち)がよく、自分(じぶん)(いえ)みたい。
It's so comfortable here, I really feel at home.
Sentence

思わず笑わずにいられなかった。

(おも)わず(わら)わずにいられなかった。
I could not help laughing.
Sentence

あいにく祖母が家にいなかった。

あいにく祖母(そぼ)(いえ)にいなかった。
As it happened, my grandmother was not at home.
Sentence

子供が6人いるものですからね。

子供(こども)が6(にん)いるものですからね。
We've got six children, you know.
Sentence

残念な事に、彼女はいなかった。

残念(ざんねん)(こと)に、彼女(かのじょ)はいなかった。
To her disappointment, she was not there.
Sentence

散歩に出かけるより家にいたい。

散歩(さんぽ)()かけるより(いえ)にいたい。
I would rather stay at home than go out for a walk.
Sentence

そこにいなかったら知らないよ。

そこにいなかったら()らないよ。
I don't know because I wasn't there.
Sentence

昨日彼女は一日中家にいました。

昨日(きのう)彼女(かのじょ)一日中家(いちにちじゅうか)にいました。
She stayed at home all day long yesterday.