This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あの牧場には乳牛がたくさんいる。

あの牧場(ぼくじょう)には乳牛(にゅうぎゅう)がたくさんいる。
Cows abound on that farm.
Sentence

それを聞いて安心の吐息をはいた。

それを()いて安心(あんしん)吐息(といき)をはいた。
I sighed with relief to hear it.
Sentence

私の兄はオーストラリアにいます。

(わたし)(あに)はオーストラリアにいます。
My brother is now in Australia.
Sentence

ほかの女の子たちはどこにいるの。

ほかの(おんな)()たちはどこにいるの。
Where are the other girls?
Sentence

私には母方のいとこが3人います。

(わたし)には母方(ははかた)のいとこが3(にん)います。
I have three cousins on my mother's side.
Sentence

私には弟が1人と姉が2人います。

(わたし)には(おとうと)が1(にん)(あね)が2(にん)います。
I've got one brother and two sisters.
Sentence

フランス人と結婚した娘がいます。

フランス()結婚(けっこん)した(むすめ)がいます。
I have a daughter who's married to a Frenchman.
Sentence

私には君よりほかに友達がいない。

(わたし)には(きみ)よりほかに友達(ともだち)がいない。
I have no other friend than you.
Sentence

私には君の他に真の友達がいない。

(わたし)には(きみ)(ほか)(しん)友達(ともだち)がいない。
I have no other true friend than you.
Sentence

私には外国人の友達が2人います。

(わたし)には外国人(がいこくじん)友達(ともだち)が2(にん)います。
I have two foreign friends.