Sentence

このクラスには女の子は3人しかいません。

このクラスには(おんな)()は3(にん)しかいません。
There are only three girls in the class.
Sentence

私達はご希望通りにお宅を建てております。

私達(わたしたち)はご希望通(きぼうどお)りにお(たく)()てております。
We are building your house in compliance with your wishes.
Sentence

私達の会社で彼女ほど高慢な女性はいない。

私達(わたしたち)会社(かいしゃ)彼女(かのじょ)ほど高慢(こうまん)女性(じょせい)はいない。
No other woman in our company is so proud as she.
Sentence

私は養わなければならない子供が2人いる。

(わたし)(やしな)わなければならない子供(こども)が2(にん)いる。
I have two children to support.
Sentence

私は有名な俳優を親父にもつ友人がいます。

(わたし)有名(ゆうめい)俳優(はいゆう)親父(おやじ)にもつ友人(ゆうじん)がいます。
I have a friend whose father is a famous actor.
Sentence

私は彼の家は行くたびに、彼は家にいない。

(わたし)(かれ)(いえ)()くたびに、(かれ)(いえ)にいない。
Every time I go to his house, he is out.
Sentence

私は彼がその場所にいる事を知らなかった。

(わたし)(かれ)がその場所(ばしょ)にいる(こと)()らなかった。
I was ignorant that he was present.
Sentence

私は日曜日に家にいることはありませんよ。

(わたし)日曜日(にちようび)(いえ)にいることはありませんよ。
I am never at home on Sundays.
Sentence

私は日曜日にいつも家にいるわけではない。

(わたし)日曜日(にちようび)にいつも(いえ)にいるわけではない。
I am not always at home on Sundays.
Sentence

私は日曜日にいつも家にいるとは限らない。

(わたし)日曜日(にちようび)にいつも(いえ)にいるとは(かぎ)らない。
I'm not always at home on Sundays.