Sentence

その会合にはわずか6人しかいなかった。

その会合(かいごう)にはわずか6(にん)しかいなかった。
There were only six people at the meeting.
Sentence

あなたは成り行きを見てさえいればよい。

あなたは()()きを()てさえいればよい。
All you have to do is wait and see.
Sentence

警察はいまだ犯人を特定できないでいる。

警察(けいさつ)はいまだ犯人(はんにん)特定(とくてい)できないでいる。
The police still can't point out who committed the crime.
Sentence

敬愛するおばあちゃんがいなくて寂しい。

敬愛(けいあい)するおばあちゃんがいなくて(さび)しい。
We miss our dear grandmother.
Sentence

君以外に、僕を幸せに出来る人はいない。

(きみ)以外(いがい)に、(ぼく)(しあわ)せに出来(でき)(ひと)はいない。
Nobody but you can make me happy.
Sentence

君は指示に従ってさえいればいいのです。

(きみ)指示(しじ)(したが)ってさえいればいいのです。
You have only to follow the directions.
Sentence

君は5時までここにいなければならない。

(きみ)は5()までここにいなければならない。
You must be here till five.
Sentence

近頃は私を訪ねるひともほとんどいない。

近頃(ちかごろ)(わたし)(たず)ねるひともほとんどいない。
Few people visit me these days.
Sentence

しかし、他の人は誰も動いてはいません。

しかし、()(ひと)(だれ)(うご)いてはいません。
But everyone else is still.
Sentence

教室には子供たちはほとんどいなかった。

教室(きょうしつ)には子供(こども)たちはほとんどいなかった。
There were few children in the classroom.