Sentence

今までに彼を愛したものは誰もいない。

(いま)までに(かれ)(あい)したものは(だれ)もいない。
Nobody has ever loved him.
Sentence

いや実際、彼は彼女を愛してさえいた。

いや実際(じっさい)(かれ)彼女(かのじょ)(あい)してさえいた。
In fact, he even loved her.
Sentence

向こうにいるあのコアラを見てごらん。

()こうにいるあのコアラを()てごらん。
Look at that koala over there.
Sentence

公園にはかなり多くの子供たちがいた。

公園(こうえん)にはかなり(おお)くの子供(こども)たちがいた。
There were quite a few children in the park.
Sentence

この町にどれくらいおられるのですか。

この(まち)にどれくらいおられるのですか。
How long have you been in this town?
Sentence

言語を知識の一形態と考える人もいる。

言語(げんご)知識(ちしき)(いち)形態(けいたい)(かんが)える(ひと)もいる。
Some consider language as a form of knowledge.
Sentence

マイクには2人の女性の友人がいます。

マイクには2(にん)女性(じょせい)友人(ゆうじん)がいます。
Mike has two girl friends.
Sentence

計画に賛成している人は一人もいない。

計画(けいかく)賛成(さんせい)している(ひと)(いち)(にん)もいない。
There is not one person who is in agreement with the plan.
Sentence

25号線北方面の入り口付近にいます。

25号線(ごうせん)北方面(ほっぽうめん)()(くち)付近(ふきん)にいます。
I'm near the on ramp to 25 north.
Sentence

ご用をお伺いしておりますでしょうか。

(よう)をお(うかが)いしておりますでしょうか。
Have you been waited on?