Sentence

ここにずっといなければならなかった。

ここにずっといなければならなかった。
She has had to stay here.
Sentence

日曜日はいつも家にいるとは限らない。

日曜日(にちようび)はいつも(いえ)にいるとは(かぎ)らない。
I'm not always home on Sundays.
Sentence

ウッドさんには息子がいませんでした。

ウッドさんには息子(むすこ)がいませんでした。
Mr Wood had no sons.
Sentence

日本語を話せるアメリカ人が大勢いる。

日本語(にほんご)(はな)せるアメリカ(じん)大勢(たいせい)いる。
There are many Americans who can speak Japanese.
Sentence

日本語を話すスチュワーデスはいるか。

日本語(にほんご)(はな)すスチュワーデスはいるか。
Is there a Japanese-speaking stewardess?
Sentence

あなたは好きなだけここにいてもよい。

あなたは()きなだけここにいてもよい。
You may stay here as long as you like.
Sentence

タンカーには少数の乗組員しかいない。

タンカーには少数(しょうすう)乗組員(のりくみいん)しかいない。
The tanker has only a small crew on board.
Sentence

日向にあまりながくいてはいけません。

日向(ひなた)にあまりながくいてはいけません。
Don't stay in the sun too long.
Sentence

二度と彼の姿を見たものはいなかった。

二度(にど)(かれ)姿(すがた)()たものはいなかった。
Nobody ever saw hide or hair of him.
Sentence

二人息子がいて一人はまだ大学生です。

()(にん)息子(むすこ)がいて(いち)(にん)はまだ大学生(だいがくせい)です。
The man has two sons, one of whom is still at college.