- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
347 entries were found for 局.
Sentence
結局、彼は大統領に立候補するように説得された。
After all, he was persuaded to run for President.
Sentence
結局、お金では幸せが買えないのは本当であった。
It was true, after all, that money did not bring happiness.
Sentence
ちょっと郵便局までひとっ走りしてくれませんか。
ちょっと郵便局 までひとっ走 りしてくれませんか。
Just run down to the post office, won't you?
Sentence
この建物に入るには当局の許可を得る必要がある。
この建物 に入 るには当局 の許可 を得 る必要 がある。
It is necessary to obtain the sanction of the authorities to enter this building.
Sentence
彼のお母さんは１５年間前から薬局を経営している。
His mother has been running a drugstore for fifteen years.
Sentence
彼の提案は、結局たいしたものにはならないと思う。
I don't think his proposals amount to much.
Sentence
取りにおいでになるまで荷物は郵便局で保管します。
The parcel will be kept at the post office until you call for it.
Sentence
市当局は一度規則をやめることを考えたことがある。
The city government once thought of doing away with that rule.
Sentence
結局の所、永遠に残るものなんてありはしないのだ。
After all, nothing remains forever.
Sentence
結局、革命それ自体は何の成果ももたらさなかった。
The revolution, in itself, bore no fruit after all.