This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

後をつけろ。

()をつけろ。
Shadow him.
Sentence

尻尾のない猫もいる。

尻尾(しっぽ)のない(ねこ)もいる。
Tails are absent in some cats.
Sentence

あの犬はしっぽが短い。

あの(いぬ)はしっぽが(みじか)い。
That dog has a short tail.
Sentence

犬は盛んに尾を振った。

(いぬ)(さか)んに()()った。
The dog wagged its tail eagerly.
Sentence

魚は尾を動かして泳ぐ。

(さかな)()(うご)かして(およ)ぐ。
A fish swims by moving its tail.
Sentence

私の犬はしっぽが長い。

(わたし)(いぬ)はしっぽが(なが)い。
My dog has a long tail.
Sentence

彼は尻尾を巻いて逃げた。

(かれ)尻尾(しっぽ)()いて()げた。
He turned his tail and ran.
Sentence

この種の猫には尾が無い。

この(たね)(ねこ)には()()い。
This type of cat has no tail.
Sentence

私の犬が尾を振っている。

(わたし)(いぬ)()()っている。
My dog is wagging his tail.
Sentence

君の不首尾は承知している。

(きみ)不首尾(ふしゅび)承知(しょうち)している。
I'm aware that you failed.