This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はとがった声を出した。

(かれ)はとがった(こえ)()した。
He cried in an angry voice.
Sentence

この棒は先がとがっている。

この(ぼう)(さき)がとがっている。
This pole is sharp at the end.
Sentence

彼の鉛筆は先がとがっている。

(かれ)鉛筆(えんぴつ)(さき)がとがっている。
His pencil has a sharp point.
Sentence

彼は不服そうに口をとがらせた。

(かれ)不服(ふふく)そうに(くち)をとがらせた。
He pouted with dissatisfaction.
Sentence

彼はそのことで神経をとがらせている。

(かれ)はそのことで神経(しんけい)をとがらせている。
He is nervous about it.
Sentence

彼女の物の言い方は私の神経をとがらせる。

彼女(かのじょ)(もの)(いかた)()(わたし)神経(しんけい)をとがらせる。
Her manner of speaking gets on my nerves.
Sentence

少年はエンピツをとがらせておくのが好きだった。

少年(しょうねん)はエンピツをとがらせておくのが()きだった。
The boy liked to keep his pencils sharp.