Sentence

私は、その幼い少女の手を取った。

(わたし)は、その(おさな)少女(しょうじょ)()()った。
I took the little girl by the hand.
Sentence

私は、あの少年は、正直だと思う。

(わたし)は、あの少年(しょうねん)は、正直(しょうじき)だと(おも)う。
I believe that the boy is honest.
Sentence

その少女は炎を見て悲鳴を上げた。

その少女(しょうじょ)(ほのお)()悲鳴(ひめい)()げた。
The girl screamed when she saw the flames.
Sentence

私のいとこは私より少し年上です。

(わたし)のいとこは(わたし)より(すこ)年上(としうえ)です。
My cousin is a little older than I.
Sentence

私には青少年の心理がわからない。

(わたし)には青少年(せいしょうねん)心理(しんり)がわからない。
I can not understand the psychology of adolescents.
Sentence

死亡により人口は減少しつつある。

死亡(しぼう)により人口(じんこう)減少(げんしょう)しつつある。
The population is dying off.
Sentence

その試験は少しも難しくなかった。

その試験(しけん)(すこ)しも(むずか)しくなかった。
The examination was not difficult in the least.
Sentence

昨晩少し雨が降ったかもしれない。

昨晩(さくばん)(すこ)(あめ)()ったかもしれない。
It may have rained a little last night.
Sentence

今年は倒産が一割減少しています。

今年(ことし)倒産(とうさん)(いち)(わり)減少(げんしょう)しています。
Business failures are down 10% this year.
Sentence

その画家は、いわば永遠の少年だ。

その画家(がか)は、いわば永遠(えいえん)少年(しょうねん)だ。
The artist is eternally a boy.