Sentence

その少年は町をさまよっていた。

その少年(しょうねん)(まち)をさまよっていた。
The boy was wandering about the town.
Sentence

その少年は大いに将来性がある。

その少年(しょうねん)(おお)いに将来性(しょうらいせい)がある。
The boy is full of promise.
Sentence

このスープは塩が少し足りない。

このスープは(しお)(すこ)()りない。
This soup wants a bit of salt.
Sentence

その少年は森の中で道に迷った。

その少年(しょうねん)(もり)(なか)(みち)(まよ)った。
The boy lost his way in the forest.
Sentence

その少年は手に負えなくなった。

その少年(しょうねん)()()えなくなった。
The boy has got out of hand.
Sentence

その少年は次第に雄弁になった。

その少年(しょうねん)次第(しだい)雄弁(ゆうべん)になった。
The boy became more eloquent.
Sentence

その少年は私の弟と同じ年です。

その少年(しょうねん)(わたし)(おとうと)(おな)(とし)です。
The boy is the same age as my brother.
Sentence

その少年は行儀作法を知らない。

その少年(しょうねん)行儀(ぎょうぎ)作法(さほう)()らない。
The boy doesn't know how to behave.
Sentence

その少年は賢いことがわかった。

その少年(しょうねん)(かしこ)いことがわかった。
The boy turned out to be clever.
Sentence

その山は少し離れて見た方がよい。

その(やま)(すこ)(はな)れて()(ほう)がよい。
The mountains look nicer from a distance.