Sentence

このあたりは電話ボックスがとても少ない。

このあたりは電話(でんわ)ボックスがとても(すく)ない。
Telephone booths are very scarce around here.
Sentence

お茶が濃すぎるので水を少し加えて下さい。

(ちゃ)()すぎるので(みず)(すこ)(くわ)えて(くだ)さい。
The tea is too strong. Add some water.
Sentence

少女はまだ10歳だというのに字がうまい。

少女(しょうじょ)はまだ10(さい)だというのに()がうまい。
The girl writes a good hand though she is still only ten.
Sentence

少女はクリスマスの劇で天使の役を演じた。

少女(しょうじょ)はクリスマスの(げき)天使(てんし)(やく)(えん)じた。
The little girl played an angel in the Christmas play.
Sentence

少女たちは明日はテニスをしないでしょう。

少女(しょうじょ)たちは明日(あした)はテニスをしないでしょう。
The girls will not play tennis tomorrow.
Sentence

少女がビニール袋に物を詰めて運んでいる。

少女(しょうじょ)がビニール(ぶくろ)(もの)()めて(はこ)んでいる。
The girl was carrying a plastic bag stuffed full of things.
Sentence

少なくとも49%の生徒が大学に進学する。

(すく)なくとも49%の生徒(せいと)大学(だいがく)進学(しんがく)する。
At least 49 percent of students go on to university.
Sentence

少し時間を割いていただけないでしょうか。

(すこ)時間(じかん)()いていただけないでしょうか。
Could you spare me a few minutes?
Sentence

少しも彼は私の手助けをしてくれなかった。

(すこ)しも(かれ)(わたし)手助(てだす)けをしてくれなかった。
Little help did he give me.
Sentence

少しばかり沈黙が続いた後、主婦は言った。

(すこ)しばかり沈黙(ちんもく)(つづ)いた(のち)主婦(しゅふ)()った。
There was a short pause and the housewife said...