Sentence

そこに立っている少女はメアリーです。

そこに()っている少女(しょうじょ)はメアリーです。
The girl standing there is Mary.
Sentence

その少年は、8日間欠席し続けている。

その少年(しょうねん)は、8日間(にちかん)欠席(けっせきつづ)()けている。
The boy has been absent from school for eight days.
Sentence

経済をうまく運営できる政府は少ない。

経済(けいざい)をうまく運営(うんえい)できる政府(せいふ)(すく)ない。
Few governments can manage the economy successfully.
Sentence

君が来るとは少しも思っていなかった。

(きみ)()るとは(すこ)しも(おも)っていなかった。
I had no idea that you were coming.
Sentence

協定が結ばれる可能性は極めて少ない。

協定(きょうてい)(むす)ばれる可能性(かのうせい)(きわ)めて(すく)ない。
There is very little probability of an agreement being reached.
Sentence

議長は少数意見を考慮に入れるべきだ。

議長(ぎちょう)少数(しょうすう)意見(いけん)考慮(こうりょ)()れるべきだ。
The chairman should take the minority opinion into account.
Sentence

一番上手に書く少年が賞をもらいます。

一番(いちばん)上手(じょうず)()少年(しょうねん)(しょう)をもらいます。
The boy who writes best wins the prize.
Sentence

ヨーロッパはアジアより人口が少ない。

ヨーロッパはアジアより人口(じんこう)(すく)ない。
Europe has a smaller population than Asia.
Sentence

この潜水時計は少し値段が高すぎます。

この潜水(せんすい)時計(とけい)(すこ)値段(ねだん)(たか)すぎます。
This diver's watch is a little too expensive.
Sentence

もう少し静かにしていただけませんか。

もう(すこ)(しず)かにしていただけませんか。
Do you think you could make a little less noise?