Sentence

少し熱があったので私は寝ていました。

(すこ)(ねつ)があったので(わたし)()ていました。
Having a slight fever, I stayed in bed.
Sentence

少し読書すると私はとても眠くなった。

(すこ)読書(どくしょ)すると(わたし)はとても(ねむ)くなった。
I became very sleepy after a bit of reading.
Sentence

少し手伝いいただけると良いのですが。

(すこ)手伝(てつだ)いいただけると()いのですが。
It would be nice if you helped me a little.
Sentence

あそこで歌っている少女は私の妹です。

あそこで(うた)っている少女(しょうじょ)(わたし)(いもうと)です。
The girl singing over there is my sister.
Sentence

これらの絵は少し離れて見た方がいい。

これらの()(すこ)(はな)れて()(ほう)がいい。
These pictures look better at a distance.
Sentence

少しの間、赤ん坊を見てくれませんか。

(すこ)しの()(あか)(ぼう)()てくれませんか。
Could you take care of the baby for a while?
Sentence

少しでも遅れることは許されなかった。

(すこ)しでも(おく)れることは(ゆる)されなかった。
It allowed of no delay.
Sentence

少しずつそうなったということですね。

(すこ)しずつそうなったということですね。
It's a gradual thing.
Sentence

少し、出しゃばりすぎると思わないか。

(すこ)し、()しゃばりすぎると(おも)わないか。
Don't you think you are a little too pushy?
Sentence

その仕事で少しはお金が儲かったかい。

その仕事(しごと)(すこ)しはお(かね)(もう)かったかい。
Did you make any money out of that business?