Sentence

彼女の声は少し怒りのひびきがあった。

彼女(かのじょ)(こえ)(すこ)(いか)りのひびきがあった。
There was a trace of anger in her voice.
Sentence

彼女には少なくとも欠点が4つあった。

彼女(かのじょ)には(すく)なくとも欠点(けってん)が4つあった。
She had at least four faults.
Sentence

彼らは社会的交流の象徴を少し失った。

(かれ)らは社会的(しゃかいてき)交流(こうりゅう)象徴(しょうちょう)(すこ)(うしな)った。
They lost some symbols of social intercourse.
Sentence

彼らはおぼれかかった少年を救出した。

(かれ)らはおぼれかかった少年(しょうねん)救出(きゅうしゅつ)した。
They rescued the boy from drowning.
Sentence

彼は典型的なアメリカの少年のようだ。

(かれ)典型的(てんけいてき)なアメリカの少年(しょうねん)のようだ。
He seems to be a typical American boy.
Sentence

彼は誰にも負けず劣らず正直な少年だ。

(かれ)(だれ)にも()けず(おと)らず正直(しょうじき)少年(しょうねん)だ。
He is as honest a lad as any.
Sentence

彼は想像力のたくましい少年であった。

(かれ)想像力(そうぞうりょく)のたくましい少年(しょうねん)であった。
He used to be an imaginative boy.
Sentence

彼は少年時代はとてもやんちゃだった。

(かれ)少年(しょうねん)時代(じだい)はとてもやんちゃだった。
He was very naughty in his boyhood.
Sentence

彼は少年のころとてもわんぱくだった。

(かれ)少年(しょうねん)のころとてもわんぱくだった。
He was very naughty when he was a little boy.
Sentence

彼は少なくとも月に10冊は本を読む。

(かれ)(すく)なくとも(つき)に10(さつ)(ほん)()む。
He reads ten books a month at least.