Sentence

もう少し物事に対して真面目になれ。

もう(すこ)物事(ものごと)(たい)して真面目(まじめ)になれ。
Take things a little more seriously.
Sentence

もう少しコーヒーをいただけますか。

もう(すこ)しコーヒーをいただけますか。
Won't you have some more coffee?
Sentence

メアリーはとてもかわいい少女です。

メアリーはとてもかわいい少女(しょうじょ)です。
Mary is a very pretty girl.
Sentence

メアリーはその少女がとても好きだ。

メアリーはその少女(しょうじょ)がとても()きだ。
Mary is very attached to the little girl.
Sentence

マスタードは少なめにお願いします。

マスタードは(すく)なめにお(ねが)いします。
Easy on the mustard.
Sentence

ぼくは少々君に腹が立っているんだ。

ぼくは少々(しょうしょう)(きみ)(はら)()っているんだ。
I'm a little angry with you.
Sentence

ボールの中にはサラダが少しもない。

ボールの(なか)にはサラダが(すこ)しもない。
We have no salad in the bowl.
Sentence

その少年はその犬が大好きになった。

その少年(しょうねん)はその(いぬ)大好(だいす)きになった。
The boy took a fancy to the dog.
Sentence

ビンには少しミルクが残っています。

ビンには(すこ)しミルクが(のこ)っています。
There is a little milk left in the bottle.
Sentence

どの少年もみんな試合を見に行った。

どの少年(しょうねん)もみんな試合(しあい)()()った。
Each and every boy has gone to see the game.