Sentence

トムはもはや怠惰な少年ではない。

トムはもはや怠惰(たいだ)少年(しょうねん)ではない。
Tom is not an idle boy any longer.
Sentence

たくさんの少年と少女が出席した。

たくさんの少年(しょうねん)少女(しょうじょ)出席(しゅっせき)した。
Many boys and girls were present.
Sentence

その二人の少年は国中を旅行した。

その()(にん)少年(しょうねん)国中(くにちゅう)旅行(りょこう)した。
The two boys traveled throughout the land.
Sentence

その少年以外はみんな眠っていた。

その少年(しょうねん)以外(いがい)はみんな(ねむ)っていた。
All but the boy were asleep.
Sentence

その少年は両親の言うことを聞く。

その少年(しょうねん)両親(りょうしん)()うことを()く。
The boy is obedient to his parents.
Sentence

その少年は溺れ死ぬところだった。

その少年(しょうねん)(おぼ)()ぬところだった。
The boy was all but drowned.
Sentence

その少年は大きな叫び声をあげた。

その少年(しょうねん)(おお)きな(さけ)(ごえ)をあげた。
The boy gave a great shout.
Sentence

その少年は植物の成長を観察した。

その少年(しょうねん)植物(しょくぶつ)成長(せいちょう)観察(かんさつ)した。
The boy observed the growth of the plant.
Sentence

その少年は少女たちの間に座った。

その少年(しょうねん)少女(しょうじょ)たちの()(すわ)った。
The boy sat among the girls.
Sentence

その少年は靴下を履いたまま寝た。

その少年(しょうねん)靴下(くつした)()いたまま()た。
The boy went to bed with his socks on.