Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

2 entries were found for 少子化.

Sentence
Sentence

少子化と人口の老齢化を見越して業務内容を大幅に変更したあの会社は先見の明があったわけだ。

少子化(しょうしか)と人口(じんこう)の老齢化(ろうれいか)を見越(みこ)して業務(ぎょうむ)内容(ないよう)を大幅(おおはば)に変更(へんこう)したあの会社(かいしゃ)は先見(せんけん)の明(めい)があったわけだ。
It was very far-sighted for that company to change its policy to accommodate the decrease in numbers of children and the aging of society.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

少子化からの脱却には、非婚マザーの増大が必須なのに、日本の世論はなぜかこの議論を避けている。

少子化(しょうしか)からの脱却(だっきゃく)には、非(ひ)婚(こん)マザーの増大(ぞうだい)が必須(ひっす)なのに、日本(にっぽん)の世論(せろん)はなぜかこの議論(ぎろん)を避(さ)けている。
Although an increase of unmarried mothers is needed in order to escape the declining birth rate for some reason public opinion in Japan is avoiding this argument.
Full Entry ➤