This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

クミは犬が大好きな少女です。

クミは(いぬ)大好(だいす)きな少女(しょうじょ)です。
Kumi is the girl who likes dogs.
Sentence

あのきれいな少女は誰ですか。

あのきれいな少女(しょうじょ)(だれ)ですか。
Who is that pretty girl?
Sentence

本を読んでいる少女はケートだ。

(ほん)()んでいる少女(しょうじょ)はケートだ。
The girl reading a book is Kate.
Sentence

部屋にはたくさんの少女がいる。

部屋(へや)にはたくさんの少女(しょうじょ)がいる。
There are a lot of girls in the room.
Sentence

彼女はみためにかわいい少女だ。

彼女(かのじょ)はみためにかわいい少女(しょうじょ)だ。
She is a pretty girl to look at.
Sentence

彼女はなんと親切な少女だろう。

彼女(かのじょ)はなんと親切(しんせつ)少女(しょうじょ)だろう。
What a kind girl she is!
Sentence

彼女はとてもかわいい少女です。

彼女(かのじょ)はとてもかわいい少女(しょうじょ)です。
She is a very dear girl.
Sentence

彼はその少女の正直さを誉めた。

(かれ)はその少女(しょうじょ)正直(しょうじき)さを()めた。
He praised the girl for her honesty.
Sentence

彼の目はその少女に向けられた。

(かれ)()はその少女(しょうじょ)()けられた。
His eyes rested on the girl.
Sentence

昔々、美しい少女が住んでいた。

(むかし)()(うつく)しい少女(しょうじょ)()んでいた。
Once upon a time, there lived a pretty girl.