Sentence

少女は音楽を聴き少年は本を読んでいた。

少女(しょうじょ)音楽(おんがく)()少年(しょうねん)(ほん)()んでいた。
The girl listened to music, the boy was reading a book.
Sentence

少女はしかられると知らないふりをした。

少女(しょうじょ)はしかられると()らないふりをした。
When the girl was scolded, she assumed a look of innocence.
Sentence

少女たちは春に美しい花をつみたかった。

少女(しょうじょ)たちは(はる)(うつく)しい(はな)をつみたかった。
The girls wanted to pick beautiful flowers in spring.
Sentence

少女たちのめいめいは人形を抱いている。

少女(しょうじょ)たちのめいめいは人形(にんぎょう)()いている。
Each of the girls has a doll in her arms.
Sentence

私はその少女にセーターを買ってあげた。

(わたし)はその少女(しょうじょ)にセーターを()ってあげた。
I bought the girl a sweater.
Sentence

私はその少女が川で泳いでいるのを見た。

(わたし)はその少女(しょうじょ)(かわ)(およ)いでいるのを()た。
I saw the girl swimming in the river.
Sentence

私はいつかまたその少女に会いたいです。

(わたし)はいつかまたその少女(しょうじょ)()いたいです。
I want to see that girl again some day.
Sentence

私のノックで一人の少女がドアを開けた。

(わたし)のノックで(いち)(にん)少女(しょうじょ)がドアを()けた。
A girl opened the door in answer to my knock.
Sentence

メアリーはクラスで一番美しい少女です。

メアリーはクラスで一番(いちばん)(うつく)しい少女(しょうじょ)です。
Mary is the prettiest girl in her class.
Sentence

ナンシーは4人の少女の中で一番美しい。

ナンシーは4(にん)少女(しょうじょ)(なか)一番(いちばん)(うつく)しい。
Nancy is the most beautiful of the four girls.