- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
948 entries were found for 少し.
Sentence
彼女はその治療にもかかわらず少しも良くならなかった。
She was none the better for the treatment.
Sentence
彼女はスキャンダルでもう少しで失踪するところだった。
The scandal nearly wrecked her career.
Sentence
彼は自分のお金を少しでも人にやってしまうことはない。
He never gives away any of his money.
Sentence
彼はあまり良くなっていないが、回復の望みは少しある。
He is not much better, and there is a little hope of recovery.
Sentence
彼の回復のみこみがあるにしても、ほんの少ししかない。
There is little, if any, hope of his recovery.
Sentence
少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.
Sentence
少し離れてみると、その岩は人がしゃがんだ姿に見える。
Seen at a distance, the rock looks like a squatting human figure.
Sentence
少し考えれば君は自分が間違っていることを悟るだろう。
A little reflection will make you realize you are wrong.
Sentence
少し距離をおいて見ると、その２つは同じように見える。
Seen at a distance, the two look alike.
Sentence
紙がほとんど残っていないので、もう少し注文しなさい。
There is very little paper left, so order some more.