- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
948 entries were found for 少し.
Sentence
こういう本は私達には少しも役に立たない。
こういう本 は私達 には少 しも役 に立 たない。
Such books as this are of no use to us.
Sentence
お茶が濃すぎるので水を少し加えて下さい。
お茶 が濃 すぎるので水 を少 し加 えて下 さい。
The tea is too strong. Add some water.
Sentence
お急ぎでなければ、もう少しいてください。
お急 ぎでなければ、もう少 しいてください。
If you are not in a hurry, please stay a little longer.
Sentence
うちの者はどうも犬に少し甘すぎると思う。
うちの者 はどうも犬 に少 し甘 すぎると思 う。
I suppose we're a little too indulgent to the dog.
Sentence
あなたの報告書には少し間違いがあります。
あなたの報告書 には少 し間違 いがあります。
There are a few mistakes in your report.
Sentence
あなたと少し個人的に話をする必要がある。
あなたと少 し個人的 に話 をする必要 がある。
I would like to have a word with you.
Sentence
「なぜ？」少しいらだって、娘はたずねた。
「なぜ？」少 しいらだって、娘 はたずねた。
"Why?" asked the daughter, a trifle irritated.
Sentence
もう少し諸規則の弾力的運用はできないか。
もう少 し諸 規則 の弾力的 運用 はできないか。
Can't you apply the rules a little more elastically?
Sentence
彼女はもう少しでホームから落ちそうだった。
She came close to falling off the platform.
Sentence
彼を「サー」と呼ぶのは少し封建的に思える。
It seems a bit feudal to call him "sir".