This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

風邪をひく心配は少しもありません。

風邪(かぜ)をひく心配(しんぱい)(すこ)しもありません。
There is not any fear of catching cold.
Sentence

彼女の家は道路から少し離れている。

彼女(かのじょ)(いえ)道路(どうろ)から(すこ)(はな)れている。
Her house is a little way off the road.
Sentence

彼は毎月少しずつお金を貯めている。

(かれ)毎月(まいつき)(すこ)しずつお(かね)()めている。
He puts aside a little money each month.
Sentence

彼は少しも失望の色を見せなかった。

(かれ)(すこ)しも失望(しつぼう)(いろ)()せなかった。
He made no manifestation of his disappointment.
Sentence

彼は少しは学者らしいところがある。

(かれ)(すこ)しは学者(がくしゃ)らしいところがある。
He is something of a scholar.
Sentence

彼は少しは学者といえるのだろうか。

(かれ)(すこ)しは学者(がくしゃ)といえるのだろうか。
Is he anything of a scholar?
Sentence

彼は少しでも学者と言えるだろうか。

(かれ)(すこ)しでも学者(がくしゃ)()えるだろうか。
Is he anything of a scholar?
Sentence

彼は少したったら帰ってくるだろう。

(かれ)(すこ)したったら(かえ)ってくるだろう。
He will return if only a little.
Sentence

彼はもうすこしで眠るところだった。

(かれ)はもうすこしで(ねむ)るところだった。
He was almost asleep.
Sentence

彼の行動は、父に少しも似ていない。

(かれ)行動(こうどう)は、(ちち)(すこ)しも()ていない。
His behavior is nothing like his father.