This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ケーキをもう少しいかがですか。

ケーキをもう(すこ)しいかがですか。
Would you care for some more cake?
Sentence

お昼を少し回った時に彼が来た。

(ひる)(すこ)(まわ)った(とき)(かれ)()た。
He came a little after noon.
Sentence

お金を少し貸して頂けませんか。

(かね)(すこ)()して(いただ)けませんか。
Would you lend me some money?
Sentence

お金を少し貸してくれませんか。

(かね)(すこ)()してくれませんか。
Will you lend me some money?
Sentence

おじいさんはすこし耳がとおい。

おじいさんはすこし(みみ)がとおい。
My grandfather is a bit hard of hearing.
Sentence

私たちには水が少しありました。

(わたし)たちには(みず)(すこ)しありました。
We had a little water.
Sentence

少しは働け。ダイエットになるぞ。

(すこ)しは(はたら)け。ダイエットになるぞ。
Do a little work! You'll lose some weight.
Sentence

彼女は少ししか科学の知識がない。

彼女(かのじょ)(すこ)ししか科学(かがく)知識(ちしき)がない。
She has little knowledge of science.
Sentence

彼女は最近少しいらいらしている。

彼女(かのじょ)最近(さいきん)(すこ)しいらいらしている。
She's been feeling a little on edge recently.
Sentence

彼は前置きとして、すこし話した。

(かれ)前置(まえお)きとして、すこし(はな)した。
He said a few words by way of preface.