This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

もう少しで忘れるところだった。

もう(すこ)しで(わす)れるところだった。
I almost forgot it.
Sentence

もう少しサラダはいかがですか。

もう(すこ)しサラダはいかがですか。
Would you like some more salad?
Sentence

フランス語を少しかじりました。

フランス()(すこ)しかじりました。
I picked up some French.
Sentence

テレビは少し離れて見るべきだ。

テレビは(すこ)(はな)れて()るべきだ。
You should watch television at a distance.
Sentence

そんなことは少しも気にしない。

そんなことは(すこ)しも()にしない。
I don't give a damn about it.
Sentence

その講義へ来た人は少しはいた。

その講義(こうぎ)()(ひと)(すこ)しはいた。
A few people came to the lecture.
Sentence

さあ、少しボクシングをしよう。

さあ、(すこ)しボクシングをしよう。
Let's do some boxing.
Sentence

このスープは塩が少し足りない。

このスープは(しお)(すこ)()りない。
This soup wants a bit of salt.
Sentence

コップの中に牛乳は少しもない。

コップの(なか)牛乳(ぎゅうにゅう)(すこ)しもない。
There isn't any milk in the glass.
Sentence

コップには水が少し残っている。

コップには(みず)(すこ)(のこ)っている。
There is little water left in the glass.