Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,341 entries were found for 小.

Sentence
Sentence

彼は十年以上もその小屋に一人で住んでいる。

彼(かれ)は十(じゅう)年(ねん)以上(いじょう)もその小屋(こや)に一(いち)人(にん)で住(す)んでいる。
He has been living in the cabin by himself for more than ten years.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は住み心地がよい小さな家に住んでいます。

彼(かれ)は住(す)み心地(ごこち)がよい小(ちい)さな家(いえ)に住(す)んでいます。
He lives in a little cozy house.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は手を伸ばして小さな皮表紙の本をとった。

彼(かれ)は手(て)を伸(の)ばして小(ちい)さな皮(かわ)表紙(ひょうし)の本(ほん)をとった。
He reached out and took down a small leather bound book.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はちょっと立ち止まって小石を蹴飛ばした。

彼(かれ)はちょっと立(た)ち止(ど)まって小石(こいし)を蹴飛(けと)ばした。
He stopped a moment to kick a rock.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の小論文は独創的な考えに満ち溢れていた。

彼(かれ)の小論文(しょうろんぶん)は独創的(どくそうてき)な考(かんが)えに満(み)ち溢(あふ)れていた。
His essay was full of original ideas.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の小説は英語とフランス語でも出ています。

彼(かれ)の小説(しょうせつ)は英語(えいご)とフランス語(ご)でも出(で)ています。
His novels also appear in English and French.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の持っている本の中には英語の小説もある。

彼(かれ)の持(も)っている本(ほん)の中(なか)には英語(えいご)の小説(しょうせつ)もある。
Some of the books that he has are English novels.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

当時私は手当たり次第に小説を読んだものだ。

当時(とうじ)私(わたし)は手当(てあて)たり次第(しだい)に小説(しょうせつ)を読(よ)んだものだ。
I used to read novels at random in those days.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

鳥は小鳥を育てるために、春に巣造りをする。

鳥(とり)は小鳥(ことり)を育(そだ)てるために、春(はる)に巣造(すづく)りをする。
Birds make a nest in the springtime to raise their babies in.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

鳥は小さな果実と穀物の種を常食としている。

鳥(とり)は小(ちい)さな果実(かじつ)と穀物(こくもつ)の種(たね)を常食(じょうしょく)としている。
Birds feed on berries and corn seeds.
Full Entry ➤