This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

野原の間に1本の小道があります。

野原(のはら)()に1(ほん)小道(こみち)があります。
There is a path through the fields.
Sentence

母は私たちに小犬を買ってくれた。

(はは)(わたし)たちに小犬(こいぬ)()ってくれた。
Mother bought us a puppy.
Sentence

彼女は腕白小僧に腹を立てている。

彼女(かのじょ)腕白(わんぱく)小僧(こぞう)(はら)()てている。
She got angry with the naughty boy.
Sentence

彼女は熱心に小鳥にえさをやった。

彼女(かのじょ)熱心(ねっしん)小鳥(ことり)にえさをやった。
She was eager to feed the birds.
Sentence

彼女は小さな黒い犬を飼っている。

彼女(かのじょ)(ちい)さな(くろ)(いぬ)()っている。
She has a small black dog.
Sentence

彼女はこの小説に退屈しています。

彼女(かのじょ)はこの小説(しょうせつ)退屈(たいくつ)しています。
She is bored with this novel.
Sentence

彼女はこぎれいな服装をしている。

彼女(かのじょ)はこぎれいな服装(ふくそう)をしている。
She dresses smartly.
Sentence

彼女の小言にはうんざりしている。

彼女(かのじょ)小言(こごと)にはうんざりしている。
I'm tired of her complaints.
Sentence

彼らは世界の小麦の半分を食べる。

(かれ)らは世界(せかい)小麦(こむぎ)半分(はんぶん)()べる。
They eat half the world's wheat.
Sentence

彼らは小さな子供ではありません。

(かれ)らは(ちい)さな子供(こども)ではありません。
They are not little children.