Sentence

彼は貧しくして小さな小屋に住んでいた。

(かれ)(まず)しくして(ちい)さな小屋(こや)()んでいた。
He was poor and lived in a small cabin.
Sentence

彼は探偵小説を読むことに熱中している。

(かれ)探偵(たんてい)小説(しょうせつ)()むことに熱中(ねっちゅう)している。
He is absorbed in reading a detective story.
Sentence

彼は大阪の近くの小さな町に住んでいる。

(かれ)大阪(おおさか)(ちか)くの(ちい)さな(まち)()んでいる。
He lives in a small town near Osaka.
Sentence

彼は小さな家を建てることができました。

(かれ)(ちい)さな(いえ)()てることができました。
He was able to build a small house.
Sentence

彼は小さすぎて一人では泳ぎに行けない。

(かれ)(ちい)さすぎて(いち)(にん)では(およ)ぎに()けない。
He is too young to go swimming alone.
Sentence

彼は小さい部屋に大きい机を置いている。

(かれ)(ちい)さい部屋(へや)(おお)きい(つくえ)()いている。
He has a large desk in his small room.
Sentence

彼は柔らかい粘土で小さな塑像を作った。

(かれ)(やわ)らかい粘土(ねんど)(ちい)さな塑像(そぞう)(つく)った。
He made a little statue out of soft clay.
Sentence

彼は偶然この小銭を骨董品店で見つけた。

(かれ)偶然(ぐうぜん)この小銭(こぜに)骨董品店(こっとうひんてん)()つけた。
He came across this old coin in an antique shop.
Sentence

彼はナイフでその木の小枝を切り取った。

(かれ)はナイフでその()(しょう)(えだ)()()った。
He cut a twig from the tree with his knife.
Sentence

彼はたくさんの小麦粉と油を買い込んだ。

(かれ)はたくさんの小麦粉(こむぎこ)(あぶら)()()んだ。
He bought a lot of flour and oil.