This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

部屋は兎小屋みたいだけど。

部屋(へや)(うさぎ)小屋(こや)みたいだけど。
But my place is like a rabbit hutch.
Sentence

彼女は喜んで小躍りをした。

彼女(かのじょ)(よろこ)んで小躍(こおど)りをした。
She danced with joy.
Sentence

彼は小川より二歳年上です。

(かれ)小川(おがわ)より()(さい)年上(としうえ)です。
He is two years older than Ogawa.
Sentence

彼は小説を読んで徹夜した。

(かれ)小説(しょうせつ)()んで徹夜(てつや)した。
He sat up all night reading a novel.
Sentence

彼は小さな犬小屋を作った。

(かれ)(ちい)さな(いぬ)小屋(こや)(つく)った。
He made a small dog house.
Sentence

彼は講義を小冊子で補った。

(かれ)講義(こうぎ)(しょう)冊子(さっし)(おぎな)った。
He supplemented his lecture with a booklet.
Sentence

彼はその小説で名を売った。

(かれ)はその小説(しょうせつ)()()った。
He won fame by the novel.
Sentence

彼の家族は小麦農家だった。

(かれ)家族(かぞく)小麦(こむぎ)農家(のうか)だった。
His family had been wheat farmers.
Sentence

彼の家は小さくて古かった。

(かれ)(いえ)(ちい)さくて(ふる)かった。
His house was small and old.
Sentence

彼の最新の小説は何ですか。

(かれ)最新(さいしん)小説(しょうせつ)(なに)ですか。
What is the theme of his latest novel?