Sentence

その町には狭い小路が多い。

その(まち)には(せま)小路(こうじ)(おお)い。
The town has many narrow lanes.
Sentence

迷っている間にも、どんどん袋小路に追いつめられていくみたい。

(まよ)っている()にも、どんどん袋小路(ふくろこうじ)()いつめられていくみたい。
Even while I was dithering it's like I was being backed further and further into a corner.