- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
328 entries were found for 小説.
Sentence
私は彼の小説を読んでいないし、私の兄もない。
I haven't read his novel, and my brother hasn't either.
Sentence
私はシドニー・シェルダンの小説を読んでいる。
I'm reading a novel by Sidney Sheldon.
Sentence
私の知る限りではその小説は和訳されていない。
As far as I know, the novel is not translated into Japanese.
Sentence
子供がその小説を一気に読破するのは不可能だ。
It is impossible for children to read through the novel at a sitting.
Sentence
その探偵小説は大変難しいので、好きではない。
その探偵 小説 は大変 難 しいので、好 きではない。
The mystery story is so hard that I don't like it.
Sentence
その作家の最新作の小説は十分読む価値がある。
その作家 の最新作 の小説 は十分 読 む価値 がある。
The writer's latest novel is well worth reading.
Sentence
この小説の方が先週読んだ小説よりおもしろい。
この小説 の方 が先週 読 んだ小説 よりおもしろい。
This novel is more interesting than the one I read last week.
Sentence
この作家が本領を発揮しているのは短編小説だ。
この作家 が本領 を発揮 しているのは短編 小説 だ。
This writer is at his best in his short stories.
Sentence
エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
エイミー・チャーチが書 いた小説 はみな面白 い。
The stories written by Amy Church are all interesting.
Sentence
僕はまだその小説の最後のページを読んでいない。
I haven't read the final page of the novel yet.