Sentence

彼らの小さな抗議が大衆デモに発展した。

(かれ)らの(ちい)さな抗議(こうぎ)大衆(たいしゅう)デモに発展(はってん)した。
Their small protest triggered a mass demonstration.
Sentence

彼は貧しくして小さな小屋に住んでいた。

(かれ)(まず)しくして(ちい)さな小屋(こや)()んでいた。
He was poor and lived in a small cabin.
Sentence

彼は大阪の近くの小さな町に住んでいる。

(かれ)大阪(おおさか)(ちか)くの(ちい)さな(まち)()んでいる。
He lives in a small town near Osaka.
Sentence

彼は小さな家を建てることができました。

(かれ)(ちい)さな(いえ)()てることができました。
He was able to build a small house.
Sentence

彼は小さすぎて一人では泳ぎに行けない。

(かれ)(ちい)さすぎて(いち)(にん)では(およ)ぎに()けない。
He is too young to go swimming alone.
Sentence

彼は小さい部屋に大きい机を置いている。

(かれ)(ちい)さい部屋(へや)(おお)きい(つくえ)()いている。
He has a large desk in his small room.
Sentence

彼は柔らかい粘土で小さな塑像を作った。

(かれ)(やわ)らかい粘土(ねんど)(ちい)さな塑像(そぞう)(つく)った。
He made a little statue out of soft clay.
Sentence

彼のその言葉をとても小さな声で言った。

(かれ)のその言葉(ことば)をとても(ちい)さな(こえ)()った。
He said the words in a very small voice.
Sentence

赤ちゃんは小さなかわいい指をしている。

(あか)ちゃんは(ちい)さなかわいい(ゆび)をしている。
The baby has pretty little fingers.
Sentence

少しステレオの音を小さくしてください。

(すこ)しステレオの(おと)(ちい)さくしてください。
Would you turn down the stereo a little?